New For Fall: Canadian Whodunnit Is Unusual Show For Fox

Two things are unusual about “Murder in a Small Town,” the new detective series coming to Fox on Tuesday.