Kochava Must Face FTC Privacy Charges, Judge Confirms