'IndieWire' Lays Off Three Top Editors: Report