In 'Good Cop/Bad Cop," Small Town Police Force Is A Family Affair