Amazon Won't Face Lawsuit Over 'Buy Box,' Judge Confirms