Tech Platforms Can't Shake Suit Over Casino Apps