A Word That 'Broke' Google AI Overviews