Short-lived but storied agency tech startup Hudson MX appears to have turned its final corner, discontinuing operations this week, with some of its assets and people moving to Comcast Corp.’s
FreeWheel unit, say sources familiar with the developments.