What’s new on Prime Video in August, including ‘The Pickup,’ Outside Lands, and more

Check out what films, series, sports, and fresh episodes are premiering this month on the streaming service.