L’Oréal drove north of $1 million in sales during a TikTok Live stream, a core feature of TikTok Shop.