Jen Zeszut shares how bold branding, and other elements turned a nostalgic comfort food into a commercial success.