Customers can thank their driver for their most recent delivery on Alexa-enabled devices or while shopping on Amazon.