Just a year after launching ads, the streaming service is offering marketers an unprecedented level of show-level data.
