How to Build a Human Review Queue for AI-Generated Content