EXCLUSIVE: The Trade Desk Cuts Dozens of Roles, Impacting Sales and Client Services Teams