Do Backlinks Still Matter in AI Search? Insights from 1,000 Domains [Study]