Corcoran Group CMO Christina Panos on Finding Emotional Resonance With Modern Buyers