The energy drink is marketing around a wider definition of fitness that moves beyond athletes and gym-goers.