Attribution gap in agentic search: how to close it