Apple Calendar’s best recent feature would be perfect with one change