When macOS Tahoe and iPadOS 26 launched last fall, they removed support for an optional Safari layout: the compact tab bar. Now, the feature is back in macOS 26.4 and iPadOS 26.4 beta 1.
macOS Tahoe 26.4 and iPadOS 26.4 add compact tab bar in Safari