AI visibility startup Emberos will reveal which brands are getting the most LLM traction during the Super Bowl.