A court will now determine the structural and behavioral changes Google must make to remedy its illegal adtech monopoly.