Heinz Uncovers an Iconic Duo That’s Been Hiding in Plain Sight