The partnership will enable creators to add up to 30 shoppable products per Reel or 20 per feed post.