Apple’s DOJ antitrust battle sparks disputes with Epic, Samsung, Oura, Roblox, more