Bob Liodice says his successor must be more than a “brand guy” to tackle the challenges facing today’s marketers