The much-requested feature will let creators edit the order of their images and videos after publishing.