Running DeepSeek R1 on Consumer GPUs: RTX 4090 vs M3 Max