Testing AI-Generated Code: Strategies That Actually Work