Optimizing Transformers.js for Production Web Apps