CVE-2026-2441: When CSS Becomes a Sandbox Escape Vector